Estes termos abrangem todos os programas WithSecure ™ e serviços baseados em software e aplicativos da web licenciados ou disponibilizados a você, incluindo ferramentas de suporte, portais da web, firmware, hardware e serviços que suportam diretamente seu uso, documentação relacionada e quaisquer atualizações de qualquer um dos itens acima (juntos o "Software"). Estes termos também se aplicam a tais programas que são disponibilizados a você sob uma licença adquirida ou contrato relacionado, onde estes termos são referenciados.

IMPORTANTE - ANTES DE INSTALAR OU USAR O SOFTWARE WITHSECURE, LEIA ATENTAMENTE OU, SE VOCÊ FOR MENOR DE IDADE, LEIA ESTES TERMOS DE LICENÇA ("TERMOS"). AO OPTAR POR ACEITAR, INSTALANDO, COPIANDO OU USANDO O SOFTWARE OU SERVIÇO BASEADO EM SOFTWARE, VOCÊ (UM INDIVÍDUO OU UMA ENTIDADE) GARANTE QUE LEU ESTES TERMOS, OS ENTENDEU E CONCORDA EM ESTAR LEGALMENTE VINCULADO POR ELES. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM TODOS OS TERMOS, NÃO OPTE POR ACEITAR, INSTALAR, COPIAR OU USAR O SOFTWARE.

Você reconhece e aceita que o Software está sujeito a limitações específicas, como finalidade de uso e certos requisitos técnicos, incluindo, entre outros, Sistema Operacional, espaço de armazenamento, localização geográfica e conectividade de rede. Esteja ciente de que o Software pode não estar disponível e/ou permitido em seu país de residência.

Licença de Software

Sujeito ao pagamento das taxas aplicáveis e sujeito a estes termos, você recebe um direito limitado não exclusivo, intransferível, e revogável de usar o Software conforme especificado nestes termos para o período acordado separadamente entre você e a WithSecure ou seus distribuidores.

Você pode:

 

A) instalar e usar o Software apenas nas quantidades (normalmente dispositivos portáteis, computadores pessoais, servidores ou outro hardware, conjuntamente referidos como "dispositivo"), indicadas no Software, com certificado de licença da WithSecure, fatura aplicável, embalagem do produto ou contrato em que esses termos foram referenciados. Se o Software for compartilhado através de uma rede ou o Software for usado para filtrar o tráfego em servidores, firewalls ou gateways, você deve ter uma licença com capacidade de escanear ou para o número total de usuários aos quais o Software fornece serviços. Nesses casos, você pode instalar o Software em quantas unidades forem necessárias (Não aplicável ao F-Secure SENSE);

B) criar cópias do Software apenas para fins de instalação e backup; e

 

C) estender o número de licenças comprando mais licenças.

Limitações das licenças

Você não pode:

 

A) instalar e usar o Software em desacordo com estes Termos, o certificado de licença da WithSecure ou outra documentação relacionada;

 

B) distribuir cópias do Software a um terceiro, transferir eletronicamente o Software para um computador pertencente a um terceiro ou permitir que um terceiro Copie o Software, exceto e na medida em que tal atividade seja expressamente declarada na documentação relacionada;

 

C) modificar, adaptar, traduzir, alugar, arrendar, revender, distribuir ou criar trabalhos derivados com base no Software e / ou arquivos relacionados (incluindo, mas não limitado a bancos de dados, Notícias, descrições e outros conteúdos) ou qualquer parte dele;

 

D) descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar ou reduzir o Software e / ou arquivos relacionados (incluindo, mas não se limitando a bancos de dados, Notícias, descrições e comunicações entre aplicativos) para qualquer forma perceptível ao ser humano (exceto na extensão limitada permitida pela legislação obrigatória de direitos autorais), pois o Software contém ou pode conter segredos comerciais da WithSecure e seus licenciadores;

 

E) utilizar a documentação para qualquer outra finalidade que não seja apoiar a sua utilização do Software;

 

F) divulgar qualquer código de autorização de licença fornecido para instalar ou usar o aplicativo a terceiros, excluindo uma licença com vários direitos de uso que exijam divulgação a esses outros usuários;

 

G) usar o Software ou qualquer parte dele para implementar qualquer produto ou serviço para operar em  ou em conexão com o Software para qualquer outra finalidade além da qual o Software é fornecido;

 

H) alterar os parâmetros de rádio de qualquer hardware em desacordo à sua certificação em sua localidade;

 

I) quando o Software incluir um componente do agente de atualização automática, use esse componente para publicar, distribuir e/ou obter software ou conteúdo (i) NÃO especificamente relacionado aos produtos e/ou serviços da WithSecure e (ii) não relacionado à segurança( ou quaisquer atualizações de qualquer software ou conteúdo); ou

 

J) em qualquer caso, não use o Software para os seguintes fins: (i) coletar ou distribuir qualquer informação privada, conteúdo protegido por direitos autorais ou segredos comerciais que você não tenha direitos de coletar ou distribuir; (ii) distribuir conteúdo ilegal, difamatório, pornográfico, abusivo, assediador, ameaçador ou que contenha conteúdo ou código com recursos destrutivos; (iii) acessar ou distribuir pornografia infantil ou bestialidade; (iv) spam; (v) Malware, botnets, phishing, ataques de negação de serviço, hacking ilegal, varredura de porta não autorizada ou acesso não autorizado; (vi) se passar por outra pessoa; (vii) violar os direitos legais de outras pessoas; (viii) violar as leis aplicáveis, incluindo, mas não se limitando às leis de exportação e reciclagem de sua jurisdição para os produtos específicos; (ix) outros fins invasivos ou fraudulentos, ou usos que possam interferir na operação do Software ou na capacidade de outros usuários de usar o Software; ou (X) gerenciar qualquer conteúdo que seja contra as Diretrizes de conteúdo permitidas mantidas por terceiros de quem você adquiriu o Software.

 

Entre em contato diretamente com a WithSecure se estiver interessado em quaisquer outros direitos sobre o Software que não os concedidos nestes Termos.

TERMOS DE LICENÇA ADICIONAIS PARA VERSÕES BETA, GRATUITAS E DE SOFTWARE DE AVALIAÇÃO

Essas restrições se aplicam além do acima, quando você usa, baixa ou instala uma versão de teste, beta ou gratuita do Software ou recebe uma licença da WithSecure ou de seu distribuidor expressamente para fins de avaliação. Nesses casos, o Software está sujeito a alterações e pode ter recursos de publicidade aprimorados. Você reconhece que, porque o direito de usar o Software é gratuito; (i) A WithSecure não tem obrigação de fornecer serviços de suporte ou manutenção para o Software e (ii) A WithSecure pode, a qualquer momento, rescindir sua licença para o Software ou a disponibilidade dele, encerrar ou alterar qualquer um de seus recursos, ou limitar ou converter recursos gratuitos para exigíveis. Uma licença de prazo fixo é concedida com o único propósito de avaliar o Software ou usar o Software como uma ferramenta suplementar ou específica do caso, e apenas para o período de teste especificado, que começa na data em que o Software é instalado ou registrado pela primeira vez. Após o prazo fixo, você deve comprar a licença de Software da WithSecure ou de seu distribuidor, ou destruir e parar de usar o Software.

Ao usar o aplicativo SENSE software sob uma assinatura gratuita, os termos desta seção não se aplicam.

LICENÇAS OPEN SOURCE

You acknowledge that certain components of the Software may be covered by open source software licenses ("OSS Licenses"). Some of these OSS Licenses require that the distributor makes the software available in source code format ("Open Source Components"). Rights of use to Open Source Components are granted to you directly by the respective rights holders according to the respective applicable license texts. When so required by the terms of OSS Licenses, such OSS Licenses relating to respective Open Source Components are located in the installation directory of the Software or in such other place as indicated in the Software.

Você reconhece que certos componentes do Software podem estar cobertos por licenças de software de open source ("licenças OSS"). Algumas dessas licenças OSS exigem que o distribuidor disponibilize o software no formato de código-fonte ("componentes de código aberto"). Os direitos de uso de componentes de código aberto são concedidos a você diretamente pelos respectivos detentores de direitos de acordo com os respectivos textos de licença aplicáveis. Quando exigido pelos termos das licenças OSS, essas licenças OSS relacionadas aos respectivos componentes de código aberto estão localizadas no diretório de instalação do Software ou em outro local, conforme indicado no Software.

Termos Específicos para proteção em nuvem para Salesforce

Cloud Protection for Salesforce is a Software provided by WithSecure, not salesforce.com, and is therefore not warranted by salesforce.com. You and other users at your company may be able to use Cloud Protection for Salesforce to access your or your company's data in the salesforce.com system. However, using Cloud Protection for Salesforce may also result in transmission of such data out of the salesforce.com system. To the extent that data is transmitted out of the salesforce.com system, salesforce.com is not responsible for the privacy, security, or integrity of that data.

Cloud Protection for Salesforce é um Software fornecido pela WithSecure, não salesforce.com, e, portanto, não é garantido por salesforce.com. você e outros usuários da sua empresa podem usar a proteção em nuvem do Salesforce para acessar os dados da sua empresa ou da sua empresa no salesforce.com sistema. No entanto, o uso da proteção em nuvem para o Salesforce também pode resultar na transmissão de tais dados no sistema  salesforce.com. Na medida em que os dados são transmitidos para fora do sistema salesforce.com, o salesforce.com não é responsável pela privacidade, segurança ou integridade desses dados.

Titulo

Titulo, direitos de propriedade e direitos de propriedade intelectual no Software permanecem com a WithSecure e/ou seus licenciadores. WithSecure e seus licenciadores reservam todos e quaisquer direitos não expressamente concedidos a você.

GARANTIA LIMITADA E ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE

Isenção de garantia no software. O SOFTWARE É FORNECIDO "COMO ESTÁ", SEM QUALQUER GARANTIA DIFERENTE DO QUE É EXPLICITAMENTE DECLARADO AQUI. COM A SECURE, SEUS LICENCIADORES E DISTRIBUIDORES NÃO GARANTEM O SOFTWARE OU A DOCUMENTAÇÃO RELACIONADA EM TERMOS DE CORREÇÃO, PRECISÃO, CONFIABILIDADE OU DE OUTRA FORMA. A WITHSECURE E SEUS LICENCIADORES E DISTRIBUIDORES EXPRESSAMENTE RENUNCIAM A TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, DISPONIBILIDADE, DESEMPENHO, NÃO VIOLAÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. VOCÊ ASSUME TODO O RISCO QUANTO AOS RESULTADOS E DESEMPENHO DO SOFTWARE.

Algumas jurisdições não permitem a limitação ou exclusão de garantias expressas ou implícitas, portanto, a exclusão acima pode não se aplicar a você e você pode ter outros direitos, que podem variar de acordo com sua jurisdição.

Garantia do consumidor dos EUA para hardware

 

Nos EUA, A WithSecure fornece uma garantia limitada de um (1) ano do fabricante voluntário para hardware ("garantia"). A Garantia fornece direitos que podem ser separados dos direitos fornecidos a você pela lei do consumidor, incluindo, mas não se limitando aos relacionados a bens não conformes. Portanto, os benefícios da garantia são adicionais e não em vez de direitos fornecidos pela lei do consumidor nos EUA.

The Warranty begins from the date of original purchase of the hardware from WithSecure or an WithSecure authorized reseller. If there is a defect during the warranty period, WithSecure, at its option and to the extent required by law, will (a) repair the hardware at no charge using new parts or parts that are equivalent to new in reliability and performance, (b) exchange the product with a functionally equivalent product that is new or equivalent to new in reliability and performance, or (c) refund the original purchase price. This Warranty excludes damage resulting from accidents, abuse, or other causes that can be determined not to be defects in materials and workmanship, including but not limited to when the hardware has been used or maintained in a manner not conforming to the user documentation and Terms. The removal, defacing, and/or altering of the original factory serial number or modifying or repairing the hardware without authorization from WithSecure will void this warranty.

A garantia começa a partir da data da compra original do hardware com a WithSecure ou revendedor autorizado WithSecure. Se houver um defeito durante o período de garantia, WithSecure, a seu critério e na medida exigida por lei, irá (a) reparar o hardware sem custo usando novas peças ou peças que são equivalentes a novas em confiabilidade e desempenho, (b) trocar o produto com um produto funcionalmente equivalente que é novo ou equivalente a novo em confiabilidade e desempenho, ou (c) reembolsar o preço de compra original. Esta garantia exclui danos resultantes de acidentes, abusos ou outras causas que podem ser determinadas como não defeitos de materiais e mão de obra, incluindo, mas não se limitando a, quando o hardware foi usado ou mantido de uma maneira que não esteja em conformidade com a documentação e os Termos do Usuário. A remoção, desfiguração e/ou alteração do número de série original de fábrica ou modificação ou reparação do hardware sem autorização da WithSecure anulará esta garantia.

Certos estados ou países podem não permitir limitações na duração da garantia, ou permitir a exclusão ou limitação de danos não acidentais ou consequentes. Portanto, as limitações ou exclusões acima podem não se aplicar a você. Observe que esta garantia oferece direitos legais específicos e você também pode ter outros direitos, que variam de acordo com seu estado ou país. Para uma compreensão completa de seus direitos, você pode consultar as leis de seu estado, província ou país. Para enviar uma reclamação de garantia, entre em contato com o atendimento ao Cliente da WithSecure, conforme descrito abaixo. Esteja preparado para fornecer seu comprovante de compra para quaisquer reivindicações de garantia.

Limitação de responsabilidade

Limitação de responsabilidade por determinadas categorias de danos. EM NENHUM CASO E SOB NENHUMA TEORIA LEGAL, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A DELITO OU CONTRATO, A WITHSECURE, SEUS FUNCIONÁRIOS, SEUS LICENCIADORES, SEUS DISTRIBUIDORES OU SEUS FORNECEDORES SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ POR QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, INCIDENTAIS OU INDIRETOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A PERDA DE RECEITA OU LUCRO, DADOS OU ARQUIVOS PERDIDOS OU DANIFICADOS, NÃO DESEMPENHO DE DISPOSITIVO OU APLICATIVO, FALHA OU MAU FUNCIONAMENTO, OU OUTRA PERDA COMERCIAL OU ECONÔMICA DECORRENTE DO USO OU INCAPACIDADE DE USAR, O SOFTWARE, DOCUMENTAÇÃO RELACIONADA OU SERVIÇOS DE TERCEIROS, MESMO QUE WITHSECURE TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

Limitação da responsabilidade agregada. A WITHSECURE, SEUS LICENCIADORES E DISTRIBUIDORES RESPONSABILIDADE MÁXIMA AGREGADA PARA VOCÊ POR DANOS REAIS POR QUALQUER CAUSA, EM NENHUM CASO EXCEDERÁ O VALOR PAGO POR VOCÊ PELO SOFTWARE. EM CASO DE DANOS RESULTANTES DE UMA FALHA DO SOFTWARE QUE LEVE A PERDA, CORRUPÇÃO, DIVULGAÇÃO NÃO AUTORIZADA OU INDISPONIBILIDADE ESTENDIDA DO CONTEÚDO, A RESPONSABILIDADE SERÁ EXPRESSAMENTE LIMITADA AO VALOR PAGO POR SUA LICENÇA AO SOFTWARE POR SEIS MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES A ESSA FALHA.

Direitos inalienáveis do consumidor, beneficiários dos Termos. Algumas jurisdições não permitem a limitação ou exclusão de responsabilidade, portanto, a limitação ou exclusão acima pode não se aplicar a você ou pode se aplicar a você apenas em parte. Nada contido nestes Termos prejudicará os direitos legais de qualquer parte que negocie como consumidor. A WithSecure está agindo também em nome de seus funcionários, distribuidores, licenciadores, fornecedores e afiliados para renunciar, excluir e restringir obrigações, garantias e responsabilidades, conforme previsto nestes Termos, mas em nenhum outro aspecto e para nenhuma outra finalidade.

Limitação de responsabilidade sob as leis alemãs e austríacas. No que diz respeito às licenças adquiridas por consumidores residentes na Alemanha ou na Áustria, as seguintes limitações de responsabilidades se aplicam em vez das seções 1 e 2 acima: no que diz respeito a reivindicações de danos, reivindicações de compensação de despesas e outras reivindicações de responsabilidade, sejam decorrentes de contrato, delito, violação de dever legal ou de outra forma sob esta licença, aplica-se o seguinte: WithSecure, seus licenciadores, seus distribuidores ou seus fornecedores serão responsáveis sem restrição por i) danos causados intencionalmente ou por negligência grosseira, II) reclamações de acordo com a lei alemã / austríaca de responsabilidade por produtos e iii) no caso de violar a vida, o corpo ou a saúde. Em caso de negligência simples, aplica-se o seguinte: WithSecure, seus licenciadores, seus distribuidores ou seus fornecedores só serão responsáveis na medida em que tenha violado uma obrigação contratual essencial (obrigação contratual cardinal). Esta responsabilidade deve limitar-se aos danos contratualmente típicos e previsíveis no caso de danos materiais e pecuniários.

Compensação por danos ou perdas. Você deve indenizar, defender e isentar a WithSecure, seus funcionários, executivos, licenciadores, distribuidores e fornecedores (coletivamente os "indenizados") contra (i) todos e quaisquer custos, encargos, reivindicações, danos, responsabilidades incorridas e/ou processos contra qualquer um dos indenizados devido à sua conduta ilegal e/ou violação de direitos de terceiros, (ii) sem limitação fora dos honorários de advogados e consultores resultantes; e/ou (ii) qualquer dano que você possa causar através do uso do Software.

Privacidade e coleta de dados

Coleta de dados. Você reconhece que a WithSecure precisa coletar e processar certos dados relacionados aos seus dispositivos e/ou rede para que possamos fornecer nossos serviços. Como os dados coletados e como eles são usados variam de acordo com o tipo e a versão do Software, informações mais detalhadas sobre o processamento de dados pessoais podem ser encontradas nas políticas de Privacidade relevantes da WithSecure. Tais políticas estão disponíveis através da interface do usuário do Software e/ou no site da WithSecure. O seguinte resume que tipo de dados o Software normalmente coleta e com que finalidade.

Dados técnicos e de segurança. Para a WithSecure garantir a segurança do seu dispositivo e da sua vida digital, a maior parte do nosso Software deve coletar e processar dados no seu dispositivo e no uso do Software. Esses dados geralmente consistem em dados de segurança de objetos, resultados de análise, estatísticas, metadados de arquivos, métricas de Uso de Software e outros dados semelhantes. Nosso princípio de design é procurar limitar nossa capacidade de vincular esse tipo de dados a você pessoalmente.

Dados pessoais. A WithSecure também coleta e processa dados de uma maneira que seja pessoalmente identificável para você. Esses dados geralmente consistem em i) dados que você nos envia ativamente (por exemplo, informações de contato e registro, informações para resolver um problema de suporte) e ii) dados coletados automaticamente pelo Software ou acionados pelo uso de recursos específicos (por exemplo, alocação de licença, dispositivo e informações de software, atividade da conta do Usuário, localização geográfica do seu dispositivo, sistema operacional, etc.) e iii) conjuntos de dados limitados dos 'dados técnicos e de segurança' acima (por exemplo, o nome do malware bloqueado).

Transfers, disclosures, and compliance. WithSecure may utilize its affiliates or sub-contractors to undertake any of the above data processing activities. WithSecure may disclose specific data to its distributors or operator partners where so described in the applicable WithSecure privacy policy. Such parties may be located in the EEA or outside the EEA. WithSecure may also process and disclose data where it is necessary to do so to pursue legitimate interests in accordance to applicable laws.

Transferências, divulgações e conformidade. A WithSecure pode utilizar suas afiliadas ou subcontratados para realizar qualquer uma das atividades de processamento de dados acima. A WithSecure pode divulgar dados específicos aos seus distribuidores ou parceiros, quando assim descrito na aplicável política de privacidade da WithSecure. Essas partes podem estar localizadas no EEA ou fora do EEA. A WithSecure também pode processar e divulgar dados quando for necessário fazê-lo para buscar interesses legítimos de acordo com as leis aplicáveis.

Transparência e clientes corporativos. WithSecure 'serviço de Proteção Para Negócios' é projetado para ser administrado em conjunto por você (como nosso cliente corporativo), pela WithSecure e por nossos parceiros. Sujeito a acordo, as funções e responsabilidades das partes envolvidas no processamento de dados pessoais nesta configuração são estabelecidas em uma política de Privacidade específica e você concorda em informar seus funcionários sobre o mesmo.

AUTORIZAÇÕES DE VOCÊ PARA WITHSECURE

Para que o Software funcione como pretendido, você autoriza a WithSecure, em seu nome, a copiar arquivos suspeitos contendo código executável do seu dispositivo ou de suas contas de serviço de terceiros vinculadas ao Software para sistemas de back-end da WithSecure, para que a WithSecure possa analisá-los de forma mais eficaz para atividades maliciosas.

FEEDBACK

Para qualquer feedback direto, ideias e sugestões de melhoria que você forneça à WithSecure ("Feedback" em conjunto), você concede à WithSecure um direito mundial, não exclusivo, transferível, sublicenciável e gratuito de fazer uso de tal Feedback em qualquer um de nossos produtos e negócios durante a duração da proteção legal concedida pelas leis, regulamentos e tratados e convenções internacionais aplicáveis de direitos autorais ou de propriedade industrial.

Geral

Alterações. A WithSecure está constantemente melhorando seus serviços. A WithSecure reserva-se o direito de modificar recursos ou funcionalidades do Software. A WithSecure faz essas alterações, por exemplo, para fornecer a você melhores produtos ou serviços, para ajustar o Software às mudanças no mercado ou nos regulamentos e levar em consideração quaisquer restrições técnicas subsequentes. Portanto, a WithSecure reserva-se o direito de atualizar e fazer alterações no Software de tempos em tempos. Essas alterações podem incluir, mas não estão limitadas a adicionar novos recursos ou remover recursos existentes. Quando tal atualização ou alteração não for automatizada, mas fornecida a você como uma opção voluntária, você deve usar a versão mais recente do Software para segurança e usabilidade otimizadas. A WithSecure reserva-se ainda o direito de encerrar a manutenção e o suporte para determinadas versões do Software (incluindo versões projetadas para serem usadas em determinados sistemas operacionais), o que pode levar a que o Software se torne inoperável. O uso do Software, para o qual a manutenção é descontinuada, não é recomendado e esse uso é inteiramente de sua própria responsabilidade. Mais informações sobre os ciclos de vida do produto estão disponíveis no site da WithSecure. Como é provável que o Software evolua durante sua assinatura, a WithSecure poderá precisar revisar estes termos em conexão com as atualizações e os Termos revisados serão aplicáveis à aceitação das versões correspondentes do Software. O uso do Software com atualizações não é possível sem aceitar os Termos atualizados quando necessário. Quando você aceita uma nova versão dos Termos ao instalar o serviço em um novo dispositivo ou atualizar a versão em um dispositivo atual, a nova versão cobrirá automaticamente todos os dispositivos e instalações de sua assinatura (não anula os termos das lojas de aplicativos).

 

Se qualquer parte destes Termos for considerada nula e inexequível, isso não afetará a validade dos demais termos, que permanecerão válidos e exequíveis.

Custos de transferência de dados. Você reconhece que o uso do Software pode resultar em custos adicionais de transferência de dados. Tais custos adicionais podem variar de acordo com o tipo de dispositivo / conexão / rede do operador e você, a WithSecure não é responsável por tais custos.

 

Termos adicionais. O Software pode conter aplicativos da web, portais da web ou software de terceiros ("Sites"). O uso de tais Sites pode estar sujeito a termos adicionais. Você concorda em revisar esses termos de Uso Adicionais e usar apenas esses Sites de acordo. Esses Sites também podem ser os do distribuidor da WithSecure ou de outros terceiros. Quando os Sites são fornecidos por terceiros, a WithSecure não se responsabiliza por tais Sites.

 

Disponibilidade. Você foi informado e aqui aceita que todo ou parte do Software pode estar temporariamente indisponível ou não operacional para reparos, atualizações, manutenção ou por razões além do controle razoável da WithSecure (força maior). A WithSecure, seus licenciadores ou seus distribuidores não serão responsabilizados pelas consequências de tais interrupções e comprometem-se a restaurar a disponibilidade e operação do Software o mais rápido possível, dependendo das restrições técnicas encontradas.

 

Rescisão. Sem prejuízo de quaisquer outros direitos de rescisão ou expiração nestes Termos ou sob contrato ou lei; a WithSecure pode rescindir sua licença para o Software imediatamente sem aviso prévio Se você estiver violando qualquer um destes Termos ou usar as funções do Software para outros fins que não os indicados na documentação oficial. No contexto do F-Secure SENSE, rescisão significa o término dos serviços de segurança fornecidos a você sob a respectiva assinatura. Após o término dos serviços de segurança para o F-Secure SENSE, você pode, independentemente do término, continuar a usar o aplicativo e o hardware do F-Secure SENSE sem os Serviços de segurança. Estes Termos, portanto, sobrevivem à rescisão e permanecem em vigor em relação ao aplicativo e hardware F-Secure SENSE sem Serviços de segurança.

 

Onde a WithSecure observa que você está usando o Software i) em violação destes Termos, ii) outros termos aplicáveis ou iii) sua finalidade ou iv) de uma maneira que possa comprometer seu uso por terceiros (por exemplo, monopolizando a largura de banda de acesso) ou causar danos a terceiros; a WithSecure reserva-se o direito (i) de não renovar sua licença, (ii) de limitar seu uso do Software ou parte dele e (iii) de rescindir a licença. No caso de o contrato entre a WithSecure e o distribuidor da WithSecure que lhe fornece o Software ser rescindido, a WithSecure ou o seu distribuidor podem notificá-lo da rescisão prematura da sua licença. Você não terá direito a reembolso, danos ou outra compensação da WithSecure como resultado de tal rescisão. Todas as restrições de uso sobreviverão à rescisão.

 

Restrições de exportação. Você reconhece e concorda que o Software pode estar sujeito a restrições e controles impostos pelas leis e regulamentos nacionais, incluindo, mas não se limitando aos regulamentos de exportação da União Europeia ou à Lei de Administração de Exportação dos Estados Unidos (coletivamente, "regras de exportação"). Você concorda e certifica que nem o Software nem qualquer produto direto dele está sendo ou será adquirido, enviado, transferido ou reexportado, direta ou indiretamente, para qualquer país para o qual tal exportação seja proibida sob as regras de exportação e os regulamentos abaixo, nem será usado para qualquer finalidade proibida pelo mesmo. Ao usar o Software, você está reconhecendo e concordando com o acima exposto, e você está representando e garantindo que cumprirá as regras de exportação ao exportar ou reexportar ou importar o Software ou qualquer tecnologia da informação subjacente. Além disso, você declara e garante que não é nacional de nenhum país embargado pelos EUA, ou uma parte listada na tabela de ordens de negação dos EUA ou na lista de Cidadãos Especialmente Designados do Departamento do Tesouro dos EUA.

 

Direitos de licença do Governo dos EUA. Se esta licença for adquirida para ou em nome dos Estados Unidos da América, suas agências e/ou instrumentalidades ("governo dos EUA"), você reconhece que o Software e a documentação são "software de computador comercial" e, respectivamente, "documentação de software de computador comercial", conforme esses termos são definidos para fins dos Regulamentos Federais de aquisição (FARs) no caso de compras por agências civis (48 C. F. R. 2.101) e o suplemento de regulamento de aquisição Federal do Departamento de Defesa (DFARS) no caso de aquisição por unidades do Departamento de Defesa (48 C. F. R. 252.227-7014(a) (1) e (5)). Consistente com 48 C. F. R. 12.212 da FARs e 48 C. F. R. 227.7202 da DFARS e outros regulamentos aplicáveis, qualquer uso, modificação, reprodução, liberação, desempenho, exibição, divulgação ou distribuição do Software e documentação pelo ou para o governo dos EUA será regido exclusivamente por estes Termos e será proibido, exceto na medida expressamente permitida por estes Termos.

 

Atividades de alto risco. O Software não é tolerante a falhas, a menos que expressamente indicado na documentação do produto e não seja projetado, fabricado ou destinado ao uso ou Revenda como equipamento de controle em ambientes perigosos que exijam desempenho à prova de falhas, como na operação de instalações nucleares, sistemas de navegação ou comunicação de aeronaves, controle de tráfego aéreo, máquinas de suporte direto à vida ou sistemas de armas, nos quais a falha do Software pode levar diretamente à morte, ferimentos pessoais ou danos físicos ou ambientais graves ("atividades de alto risco"). A WithSecure e seus fornecedores renunciam especificamente a qualquer garantia expressa ou implícita de adequação a atividades de alto risco.

 

Lei aplicável e resolução de litígios. Salvo disposição em contrário abaixo, estes Termos serão regidos pelas leis da Finlândia, sem consideração ao conflito de leis, regras e princípios, e sem consideração à Convenção das Nações Unidas de contratos para a Venda Internacional de mercadorias. Os tribunais da Finlândia terão jurisdição e foro exclusivos para julgar qualquer disputa decorrente destes Termos.

 

No caso de licenças adquiridas dentro ou em nome de licenciados residentes nos Estados Unidos ou operando sob as leis dos Estados Unidos, a lei aplicável destes Termos será a lei do Estado de Nova York, independentemente do conflito de leis, regras e princípios, e sem consideração à Convenção das Nações Unidas de contratos para a Venda Internacional de mercadorias. Nesses casos, a jurisdição exclusiva e o foro para julgar qualquer disputa decorrente destes Termos serão dos tribunais federais e estaduais localizados em Nova York.

 

Em relação às licenças adquiridas por consumidores residentes fora da Finlândia ou dos Estados Unidos, estes termos podem ser regidos pelas leis locais obrigatórias de tais jurisdições. Quando a WithSecure optar por não insistir em fazer cumprir seus direitos de acordo com estes Termos, isso não será interpretado como uma renúncia ao direito da WithSecure de fazer cumprir o mesmo no futuro.

 

No caso de você ser um consumidor residente na UE e um conflito relacionado a estes Termos não puder ser resolvido por você e pela WithSecure ou pelo respectivo distribuidor da WithSecure em negociações amigáveis, você pode recorrer ao seu órgão nacional de resolução de disputas local para disputas de consumidores. Você pode encontrar a lista completa de órgãos competentes de resolução de disputas em sua jurisdição aqui: https://webgate.ec.europa.eu/odr. Alternativamente, você também pode usar a plataforma de resolução de disputas online disponível aqui: ec.europa.eu/odr para resolver uma disputa do consumidor.

 

Contato

Se você tiver alguma dúvida sobre estes Termos, visite a seção de suporte em WithSecure.com/support. para questões relacionadas ao suporte ao cliente, entre em contato diretamente com seu provedor de serviços.