September 2022

1 Indledning

Disse licensvilkår ("vilkår") dækker alle løsningerne, softwarebaserede tjenester og webprogrammer fra WithSecure Corporation og/eller enheder, der kontrollerer, eller kontrolleres af, eller er under fælles kontrol med WithSecure Corporation (samlet "WithSecure"), licenseret eller gjort tilgængelig for dig og den organisation, som du repræsenterer (samlet "du"), herunder supportværktøjer, webportaler, firmware, hardware og tjenester, der direkte understøtter din brug deraf, relateret dokumentation samt opdateringer og opgraderinger af ovennævnte (samlet "løsning"). Hvis du har en direkte aftale med WithSecure om levering af løsningen, har vilkårene og betingelserne i nævnte aftale forrang for disse vilkår. Hvis der er uoverensstemmelser mellem de forskellig sprogversioner af disse vilkår, har den engelske sprogversion forrang.

VIGTIGT – Læs omhyggeligt disse vilkår inden installation eller brug af løsningen. Ved at vælge at acceptere, eller ved at installere, kopiere eller bruge løsningen accepterer og overholder du disse vilkår på vegne af din organisation, og du accepterer, at du har læst disse vilkår, forstår dem og er juridisk bundet af dem. Hvis du ikke accepterer alle vilkårene, må du ikke installere, kopiere eller bruge løsningen.

2 Licens

Med forbehold for disse vilkår og betalingen af gældende licens- og abonnementsgebyrer giver WithSecure dig en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, genkaldelig ret til at bruge den angivne løsning i en angiven tidsperiode, som accepteret separat mellem dig og WithSecure eller dennes forhandlere eller distributører. WithSecure og dennes licensgivere forbeholder sig alle rettigheder, du ikke udtrykkeligt har fået tildelt.

Efter din anmodning og WithSecures godkendelse kan WithSecure derudover tildele dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig ret til at evaluere løsningen til ikke-kommercielle formål. Du skal købe en licens til/et abonnement på løsningen for at fortsætte med at bruge løsningen kommercielt, når evalueringsperioden slutter.

Du må:

• kun installere og bruge løsningen på så mange enheder, som du har licenseret løsningen til;
• kun oprette kopier af løsningen til installations- og sikkerhedskopieringsformål; og
• udvide antallet af licenser ved at købe flere licenser.

3 Licensbegrænsninger

Du har ikke lov til at:

• tilgå, bruge, kopiere, udnytte, videregive eller distribuere løsningen, medmindre det udtrykkeligt er angivet i disse vilkår;
• demonstrere, sælge, tilbyde at sælge, distribuere eller overdrage løsningen eller en del deraf til nogen tredjepart;
• oprette afledte værker baseret på løsningen eller en del deraf;
• dekompilere, foretage reverse engineering, disassemblere eller på anden måde forsøge at aflede, hente eller ændre kildekoden til løsningen eller en del deraf;
• underlicensere nogen af rettighederne, der er tildelt dig i disse vilkår;
• bruge løsningen eller en del deraf til at implementere et produkt eller en tjeneste, så det fungerer på eller i forbindelse med løsningen til et andet formål end det, som løsningen er leveret til;
• bruge løsningen under nogen omstændigheder til følgende formål: (i) høste eller distribuere private oplysninger, ophavsretligt beskyttet indhold eller forretningshemmeligheder, som du ikke har ret til at høste eller distribuere; (ii) distribuere indhold, der er ulovligt, æreskrænkende, pornografisk, stødende, chikanerende, truende, eller som indeholder indhold eller kode med destruktive egenskaber; (iii) tilgå eller distribuere børnepornografi eller zoofili; (iv) spamming; (v) malware, botnets, phishing, Denial-Of-Service-angreb, ulovlig hacking, uautoriseret portscanning eller uautoriseret adgang; (vi) efterligne en anden person; (vii) overtræde andre personers juridiske rettigheder; (viii) overtræde gældende love; (ix) andre invasive eller svigagtige formål, eller anvendelse, som kan påvirke driften af løsningen eller andre brugeres mulighed for at bruge løsningen; eller (x) administrere indhold, der er i strid med de tilladte indholdsretningslinjer opretholdt af tredjeparter, som du har erhvervet løsningen fra.

Du må kun tillade, at en tredjepart administrerer løsningen og/eller bruger løsningen til at udføre sikkerhedstjenester for din virksomhed, hvis denne tredjepartsbrug eller -administration udelukkende er til din fordel og på dine vegne, og du er juridisk ansvarlig og erstatningspligtig for denne tredjeparts brug af løsningen. For tredjeparter er ingen anden adgang til, brug, kopiering, videregivelse eller distribution af løsningen tilladt. Du indvilger i at bruge kommercielt rimelige anstrengelser for at sikre, at ingen uautoriserede parter har adgang til eller bruger løsningen, og du eller en tredjepart ikke hverken helt eller delvist foretager nogen uautoriseret kopiering, videregivelse eller distribution af løsningen. Du indvilger i straks at underrette WithSecure om enhver uautoriseret adgang til, brug, kopiering, videregivelse eller distribution af løsningen.

4 Immaterielle rettigheder

WithSecure og dennes licensgivere bevarer alle rettigheder og adkomst til løsningen såvel som værktøjer, der leveres af WithSecure. Medmindre det udtrykkeligt er angivet i afsnit 2 ('Licens'), skal intet i disse vilkår fortolkes, som om du har fået tildelt en udtrykkelig eller underforstået licens, mulighed for licens eller anden rettighed til fortrolige oplysninger, teknologi, software eller immaterielle rettigheder i løsningerne. Du anerkender, at WithSecure frit kan bruge forslag, kommentarer eller anden feedback om løsningerne.

5 Garanti

I DET OMFANG, DET ER TILLADT VED LOV, GIVER WITHSECURE OG DENNES TILKNYTTEDE VIRKSOMHEDER, LEVERANDØRER, FORHANDLERE OG DISTRIBUTØRER INGEN GARANTIER, HVERKEN UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE, OM LØSNINGEN. LØSNINGEN LEVERES "SOM DEN ER OG FOREFINDES". WITHSECURE GARANTERER IKKE RESULTATERNES FULDSTÆNDIGHED ELLER NØJAGTIGHED, ELLER AT LØSNINGEN FINDER ALLE SIKKERHEDSSÅRBARHEDER ELLER REGISTRERER AL MALWARE ELLER ANDEN SKADELIG SOFTWARE. WITHSECURE FRASKRIVER SIG OGSÅ GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-KRÆNKELSE.

HVOR LØSNINGEN INTERAGERER MED TJENESTER FRA TREDJEPART, OG/ELLER HVOR TREDJEPARTS INFORMATIONSSYSTEMER ELLER KOMPONENTER ANVENDES, ER GARANTIER ELLER TJENESTER FRA WITHSECURE KUN LEVERET TIL LØSNINGEN OG IKKE TIL TILHØRENDE TJENESTER ELLER KOMPONENTER. LØSNINGERNE ER IKKE GARANTERET AF DISSE TREDJEPARTER. I DET OMFANG, DATA SENDES UD AF EN TREDJEPARTS SYSTEM TIL LØSNINGEN, ER TREDJEPARTEN IKKE ANSVARLIG FOR DATAENES FORTROLIGHED, SIKKERHED ELLER INTEGRITET.

Ingen mundtlige eller skriftlige oplysninger eller instruktioner givet af WithSecure, dennes forhandlere, distributører, agenter eller medarbejdere udgør en garanti, og du må ikke påberåbe dig disse oplysninger eller instruktioner. Nogle jurisdiktioner tillader ikke ansvarsfraskrivelserne i dette afsnit, så de gælder muligvis ikke for dig.

6 WithSecures ansvar

UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OG IFØLGE NOGEN RETSTEORI, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, INDEN ELLER UDEN FOR KONTRAKT, ER WITHSECURE, DENNES MEDARBEJDERE, LICENSGIVERE, FORHANDLERE, DISTRIBUTØRER ELLER LEVERANDØRER ANSVARLIGE FOR SÆRLIGE SKADER, FØLGESKADER, HÆNDELIGE ELLER INDIREKTE SKADER, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, TAB AF INDTÆGTER ELLER FORTJENESTE, MISTEDE ELLER BESKADIGEDE DATA, FILER ELLER ENHEDER, PROGRAMSVIGT ELLER -FEJL, NETVÆRKSFORRINGELSE ELLER ANDET KOMMERCIELT ELLER ØKONOMISK TAB, DER MÅTTE OPSTÅ SOM FØLGE AF BRUGEN AF, ELLER MANGLENDE MULIGHED FOR AT BRUGE LØSNINGEN, SELV HVIS WITHSECURE ER BLEVET ADVISERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER. WITHSECURES, DENNES LICENSGIVERES, FORHANDLERES OG DISTRIBUTØRERS MAKSIMALE SAMLEDE ERSTATNINGSANSVAR OVER FOR DIG FOR FAKTISKE SKADER AF ENHVER ÅRSAG KAN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OVERSTIGE DE SAMLEDE BELØB, DU HAR BETALT FOR LØSNINGEN I EN PERIODE PÅ SEKS (6) MÅNEDER LIGE INDEN DEN HÆNDELSE, DER FORÅRSAGEDE ANSVARET.

Nogle jurisdiktioner tillader ikke begrænsning eller udelukkelse af ansvar for hændelige eller følgeskader, så ovennævnte begrænsning eller udelukkelse gælder muligvis ikke for dig eller gælder kun delvist for dig. WithSecure handler også på vegne af sine medarbejdere, forhandlere, distributører, licensgivere, leverandører og tilknyttede virksomheder for at fraskrive sig, udelukke og begrænse forpligtelser, garantier og ansvar som angivet i disse vilkår, men ikke i andre henseender eller til noget andet formål.

7 Dit ansvar

Du er eneansvarlig og påtager dig hele risikoen og ansvaret for din brug af løsningen og dine handlinger baseret på de resultater, der leveres af løsningen.

Uanset alt det modsatte i disse vilkår skal du forsvare og holde WithSecure, dennes datterselskaber og deres medarbejdere skadesløse for skader, erstatningsansvar, omkostninger og udgifter (herunder rimelige advokatsalærer), som WithSecure, dennes datterselskaber eller deres medarbejdere har pådraget sig i forbindelse med krav og søgsmål, der opstår som følge af eller i forbindelse med din brug af løsningen og/eller de tjenester, du leverer til tredjeparter via din brug af løsningen.

8 Privatlivets fred og dataindsamling

Dataindsamling. Du anerkender, at WithSecure har brug for at indsamle og behandle visse data knyttet til dine enheder og/eller dit netværk, for at WithSecure kan levere løsningen til dig. Eftersom de data, der indsamles, og hvordan de bruges, varierer efter type og version af løsningen, kan der findes mere detaljerede oplysninger om behandling af personoplysninger i de relevante WithSecure-privatlivspolitikker. Disse politikker er tilgængelige via løsningens brugergrænseflade og/eller på WithSecures websted. Nedenstående sammenfatter, hvilken type data løsningen typisk indsamler og til hvilket formål.

Tekniske og sikkerhedsdata. For at WithSecure kan beskytte din enhed og/eller dit netværk, skal de fleste løsninger indsamle og behandle data om din enhed, dit netværk og din brug af løsningen. Disse data består typisk af objektsikkerhedsdata, analyseresultater, statistik, filmetadata, data om løsningsbrug og andre tilsvarende data. WithSecures styrende princip er at forsøge at begrænse WithSecures mulighed for at kæde denne type data sammen med dig personligt.

Personoplysninger. WithSecure indsamler og behandler også data på en måde, der kan identificere dig, dine medarbejdere, kunder og andre partnere personligt. Disse data består typisk af i) data, som du aktivt sender til WithSecure (for eksempel kontakt- og registreringsoplysninger, oplysninger for at løse et supportproblem) og ii) data, der automatisk indsamles af løsningen eller udløses af din brug af bestemte funktioner (for eksempel licenstildeling, enheds- og softwareoplysninger, aktivitet på brugerkonto, din enheds geografiske placering, operativsystem osv.) og iii) begrænsede datasæt fra ovenstående 'Tekniske og sikkerhedsdata' (for eksempel navnet på blokeret malware).

Overførsler, videregivelser og kravoverholdelse. WithSecure kan bruge sine tilknyttede virksomheder eller underleverandører til at foretage enhver af ovenstående databehandlingsaktiviteter. WithSecure kan videregive specifikke data til sine forhandlere eller andre partnere, som det er beskrevet i den relevante WithSecure-privatlivspolitik. Disse parter kan befinde sig i EØS eller uden for EØS. WithSecure kan også behandle og videregive data, hvor det er nødvendigt at gøre det for at forfølge legitime interesser i overensstemmelse med gældende love.

Gennemsigtighed. Hvis løsningen er designet til at blive administreret i fællesskab af dig, af WithSecure og af dennes partnere, underlagt aftale, fastlægges rollerne og ansvarsområderne for de parter, der er involveret i behandling af personoplysninger i denne struktur, i en specifik privatlivspolitik, og du indvilger i at informere dine medarbejdere om denne.

9 Fortrolighed

"Fortrolige oplysninger" betyder fortrolige oplysninger, der er videregivet af WithSecure eller dig til den anden part i forbindelse med løsningen, som den videregivende part karakteriserer som fortrolige på tidspunktet for videregivelsen enten skriftligt eller mundtligt, eller som med tanke på beskaffenheden af oplysningerne eller omstændighederne omkring deres videregivelse med rimelighed burde anses som fortrolige, med undtagelse af oplysninger, som den modtagende part kan påvise: (a) tidligere har været retmæssigt kendt af den modtagende part uden begrænsning af videregivelse; (b) er eller bliver, uden handling eller undladelse fra den modtagende parts side, generelt kendt i den relevante branche eller det offentlige domæne; (c) er videregivet til den modtagende part af en tredjepart og uden begrænsning af videregivelse; (d) er uafhængigt udviklet af den modtagende part uden adgang til de fortrolige oplysninger eller (e) skal videregives til en myndighed eller domstol som følge af en retskendelse. Hvis en af parterne er pålagt at videregive fortrolige oplysninger i henhold til loven, skal parten underrette den anden part om den påkrævede videregivelse. Hver part må kun videregive eller bruge fortrolige oplysninger, som det er nødvendigt til det formål, som de blev videregivet til, og i overensstemmelse med bestemmelserne i disse vilkår, og skal træffe alle rimelige foranstaltninger for at undgå uautoriseret videregivelse eller brug af fortrolige oplysninger, som ikke er mindre stringente end de foranstaltninger, der kræves for at beskytte sine egne fortrolige oplysninger. Hvis der opdages uautoriseret videregivelse eller brug af fortrolige oplysninger, skal den modtagende part underrette den videregivende part øjeblikkeligt og bruge alle rimelige bestræbelser på at forhindre yderligere uautoriseret videregivelse eller brug deraf.

10 Ændringer

WithSecure forbedrer løbende sine tjenester. WithSecure forbeholder sig retten til at opgradere og foretage ændringer af løsningen og modificere funktioner eller funktionalitet i løsningen fra tid til anden. Sådanne ændringer kan omfatte, men er ikke begrænset til, tilføjelse af nye funktioner eller fjernelse af eksisterende funktioner. Når en sådan opgradering eller ændring ikke er automatiseret, men leveret til dig som en frivillig mulighed, skal du bruge den nyeste version af løsningen af hensyn til optimeret sikkerhed og anvendelighed. WithSecure forbeholder sig endvidere retten til at ophøre med vedligeholdelse og support for visse versioner af løsningen (herunder versioner beregnet til at blive brugt i visse operativsystemer) i overensstemmelse med WithSecures politikker for produkters livscyklus, hvilket kan føre til, at løsningen holder op med at fungere. Det frarådes at bruge løsningen, når vedligeholdelsen er ophørt, og denne brug er udelukkende på eget ansvar. Politikkerne for produkters livscyklus og flere oplysninger om produkters livscyklus findes på WithSecures websted. Da det er sandsynligt, at løsningen vil udvikle sig i løbet af dit abonnement, kan det være nødvendigt for WithSecure at revidere disse vilkår fra tid til anden. WithSecure udgiver de reviderede vilkår på WithSecures websted og/eller et andet interaktionspunkt, hvor de tidligere har været tilgængelige. Når de reviderede vilkår er udgivet, omfatter de automatisk alle løsninger og installationer i dit abonnement (tilsidesætter ikke appbutikkers vilkår). Hvis der foreligger væsentlige ændringer af vilkårene, kan WithSecure også underrette dig på anden måde, og i dette tilfælde træder de reviderede vilkår i kraft inden for tredive (30) dage fra udmeldingen. Du accepterer de reviderede vilkår ved at fortsætte med at bruge løsningen. Hvis en del af disse vilkår er ugyldig og ikke kan håndhæves, påvirker det ikke gyldigheden af resten af vilkårene, som forbliver gyldige og retskraftige.

11 Generelt

11.1 Egnethed

Løsningen er underlagt specifikke begrænsninger såsom brugsformål og visse tekniske krav, herunder, men ikke begrænset til, operativsystem, lagerplads, geografisk placering og netværksforbindelse, som informeret af WithSecure eller dennes forhandler eller distributør fra tid til anden. Du anerkender og bekræfter herved, at du har kontrolleret løsningens egnethed til dine egne krav, inden du bruger løsningen.

11.2 Open source-licenser

I det omfang en komponent i løsningen gøres tilgængelig for dig under en open source-licens, er en liste over gældende open source-licenser tilgængelig i produktets brugergrænseflade, og bestemmelserne i denne licens kan udtrykkeligt tilsidesætte nogle af disse vilkår.

11.3 Yderligere vilkår

Løsningen kan indeholde webprogrammer eller webportaler. Brugen af disse websteder kan være underlagt yderligere vilkår. Du indvilger i at gennemgå disse yderligere vilkår for brug og kun bruge disse websteder i overensstemmelse hermed. Disse websteder kan også være WithSecures forhandlers eller distributørs eller andre tredjeparters. WithSecure er ikke ansvarlig for tredjeparters websteder.

11.4 Tilgængelighed

Du er informeret om og accepterer herved, at hele eller en del af løsningen midlertidigt kan være utilgængelig eller ikke fungerer på grund af reparationer, opgraderinger, vedligeholdelse eller af årsager, der ligger uden for WithSecures rimelige kontrol (force majeure). WithSecure, dennes licensgivere, forhandlere eller distributører kan ikke holdes ansvarlige for konsekvenserne af disse afbrydelser og vil retablere tilgængeligheden og driften af løsningen så hurtigt som rimeligt muligt, afhængigt af de tekniske begrænsninger, der stødes på.

11.5 Autorisation

For at løsningen kan fungere som tiltænkt, giver du WithSecure tilladelse til på dine vegne at kopiere mistænkelige filer, der indeholder eksekverbar kode, fra din enhed eller fra din tredjeparts tjenestekonti, der er knyttet til løsningen, til WithSecures backend-systemer, så WithSecure kan analysere dem mere effektivt for ondsindet aktivitet.

11.6 Ophør

Uden skade for andre rettigheder i forbindelse med ophør eller udløb af disse vilkår eller i henhold til kontrakt eller lovgivning kan WithSecure ophæve din licens til løsningen uden varsel, hvis du misligholder nogen af disse vilkår eller bruger løsningens funktioner til andre formål end dem, der er angivet i den officielle dokumentation. Hvis WithSecure observerer, at du bruger løsningen i) i strid med disse vilkår, ii) andre gældende vilkår eller iii) dens tilsigtede formål eller iv) på en måde, der kunne bringe dens brug af en tredjepart i fare (for eksempel ved at monopolisere adgangsbåndbredden) eller for at forårsage skade på en tredjepart; forbeholder WithSecure sig retten (i) til ikke at forny din licens, (ii) til at begrænse din brug af løsningen eller en del deraf og (iii) til at ophæve licensen. Hvis aftalen mellem WithSecure og WithSecures forhandler eller distributør, der leverer løsningen til dig, ophæves, kan WithSecure eller dennes forhandler eller distributør underrette dig om tidligt ophør af din licens. Du er ikke berettiget til refusion, erstatning eller anden kompensation fra WithSecure som følge af dette ophør. Alle brugsbegrænsninger er fortsat gældende efter ophør.

I tilfælde af ophør af din licens/dit abonnement, og uanset årsagen hertil, skal du straks i) standse al brug af løsningen og ii) slette kopier af løsningen, der kan være installeret i dit eget it-miljø.

11.7 Eksportbegrænsninger

Du anerkender og accepterer, at løsningen kan være underlagt begrænsninger og kontroller pålagt af gældende love og regulativer, herunder, men ikke begrænset til, EU's og USA's eksportregulativer (samlet "eksportregler"). Du accepterer og bekræfter, at hverken løsningen eller noget direkte produkt deraf er ved at blive eller vil blive erhvervet, sendt, overført eller reeksporteret, direkte eller indirekte, til noget land, som denne eksport er forbudt til i henhold til eksportreglerne og regulativerne derunder, og det vil heller ikke blive brugt til noget formål, der er forbudt af de samme. Ved at bruge løsningen anerkender og accepterer du det ovenstående, og du tilkendegiver og erklærer, at du vil overholde eksportreglerne, når løsningen eller nogen underliggende informationsteknologi enten eksporteres eller reeksporteres eller importeres.

11.8 Lovvalg og tvistbilæggelse

Medmindre andet er anført nedenfor, er disse vilkår reguleret i henhold til lovene i Finland. Med den eneste undtagelse, at der nedlægges forbud, skal enhver tvist, kontrovers eller krav, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med disse vilkår, eller overtrædelse, ophør eller validitet deraf, som ikke kan løses i mindelighed eller via mægling, endeligt afgøres ved voldgift i overensstemmelse med det finske handelskammers voldgiftsregler. Antallet af voldgiftsdommere er én. Voldgiftsstedet er Helsinki i Finland. Voldgiftssproget er engelsk.

Hvis licenserne er købt i eller på vegne af licenshavere, der befinder sig i USA eller opererer i henhold til amerikansk lovgivning, er disse vilkårs lovvalg lovene i delstaten New York. I dette tilfælde skal, med den eneste undtagelse, at der nedlægges forbud, enhver tvist, kontrovers eller krav, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med disse vilkår, som ikke kan løses i mindelighed eller via mægling, endeligt afgøres af én voldgiftsdommer i overensstemmelse med JAMS-reglerne. Voldgiftsstedet er New York i USA.

12 Kontakt

Hvis du har spørgsmål vedrørende disse vilkår, kan du besøge supportafsnittet på https://www.withsecure.com/en/support eller kontakte din WithSecure-partner direkte.